Aiko inizia le scuole superiori e si sente un po' piĆ¹ adulta. Finalmente lei e Ikegami hanno appuntamento, ma l'entusiasmo della ragazza viene smorzato quando vede il fidanzato presentarsi con altri amici. Tra i nuovi compagni di classe spicca Seiya, che le confida il proprio sogno di volare...