La popolazione si ammala. Liam stesso è malato. Il suo tempo è contato. Shari non ha nessuna intenzione di perderlo, non dopo tutto quello che hanno passato per restare insieme. Non ora.
Il Governo lo dà per spacciato e lei decide di fare la cosa più assurda del mondo. Esce dalle Stazioni in cerca di una medicina per Liam c'è qualcosa fuori che lo può aiutare?
Ciò che Shari deve affrontare è grande, troppo per una fanciulla sola, eppure non si arrende, il suo obiettivo è salvare Liam e lo porterà a termine, o morirà con lui tra il fuoco feroce del sole e la malattia.