Il volume si compone di cinque racconti, indipendenti l'uno dall'altro. Nel "Mirabolante" si raccontano le avventure di uomo di mezz'età che, in preda a un esaurimento nervoso, decide di fermare il tempo. "Un tirannico cuore infranto" è dominato dalla diabolica vendetta di un imprenditore spietato. "Menecmi, yeah, yeah, yeah" propone la rivisitazione di una leggenda metropolitana. Un incontro drammatico, nella Sicilia sconvolta dalla seconda guerra mondiale, è lo scandalo di "Avamposto bucolico". Nella "Fine" si narra il ritorno in patria di un ateniese dopo la crisi del 2009.