La storia di amicizia tra Emma e Violetta e dell'immenso affetto che le lega, della loro crescita in un mondo di sentimenti nuovi dove l'amore è vissuto con coraggio, superando i limiti e le barriere. Il "diario intimo" delle protagoniste vuol mettere in evidenza due temi principali: l'amicizia e l'amore. L'amicizia tra le due ragazze occupa un posto autonomo accanto ai loro amori e al brancolare delle loro passioni. L'amore raggiungibile per Emma e l'amore non vissuto fino in fondo, e dunque irraggiungibile per Violetta che conosce il rifiuto, l'umiliazione e il fallimento. C'è poi un terzo tema, che è il tratto distintivo del romanzo, ossia il tradimento tra fidanzati, evidenziato dal titolo Ti direi di si ma sono fidanzato. La presenza nel testo di numerosi SMS testimonia una forma di comunicazione scelta dall'autrice per far emergere la personalità dei protagonisti e l'intensità dei loro sentimenti.